Німецький дух - трансгісторичний

Німецький дух безсмертний

Серед читань, що стосуються німецького світу, важливо включити читання, такі як хобіт Толкіна. Хоча з історичної точки зору, що стосується контингентного та тимчасового світу, читання таких предметів звичайними науковцями не вважається серйозним, оскільки воно не дозволяє, мабуть, реально і не вигадано пізнавати ті традиції, які відповідають факти ж, про які йдеться, і без наступних змін, правда полягає в тому, що це дійсно дозволяє справжнє знання його сутності. Тому що не в історичній та часовій, де знаходиться германська культура, а у всьому, що несе в собі вічний германський дух, вона дається в часі, місці та формі, в якій вона відбувається. Я звертаюся до духу Германії, до душі германської, до того вічного ядра, яке може розбитись у різні часи, але знаходиться поза ними. Німецька - поточна. Німець присутній. Німецький дух живе в мені і в усіх, хто його любить. Німецький дух безсмертний. Я заплющу очі на дати та географію, на емпіричні дані, які говорять мені про зовнішнє, про зовнішність, про все, що мене не цікавить, і я зверну погляд на інтер'єр, на якість, на германське дихання, яке Він одягнений у безліч минулих та сучасних форм. Внутрішнім оком я розпізнаю те, що є духовно глибоко і суворо німецьким, того, що ні. А Толкіен суворий і глибоко німецький, шепоче моє прекрасне внутрішнє почуття. Я знаю, бо читаючи його, я прагну до того ж парфуму. За парфумом він впізнаний.

Facebook: Софія Тудела Гастаньєта

Зображення: Алан Літі